IDEXX > Animaux de Compagnie > Formation et Événements > IDEXXinfos > Automne 2005
 
IDEXXinfos
Les dernières nouvelles sur les solutions diagnostiques—Automne 2005
 
Edito

Dépistages et services clients

Chers consoeurs et confrères,

Dans ce numéro nous avons souhaité donner une place importante aux tests des rétroviroses. L'analyse de l'évolution de la prévalence du FIV et du FeLV semble montrer que ces deux maladies continuent de se développer. Toujours soucieux de vous aider au quotidien IDEXX a développé une gamme d'outils de communication pour la clinique (poster, cartes, brochures) pour vous aider à inciter vos clients à tester plus régulièrement leurs animaux.

Edito—Dépistages et services clients
Solutions—IDEXX vous accompagne dans le dépistage des rétrovirus
Satisfaction—Enquête de Satisfaction: 85% de clients satisfaits
FeLV/FIV—Quelle importance en France pour le FeLV et le FIV en 2005?
Fiche technique—Rétroviroses félines: dépistez bien, dépistez mieux
Info IDEXX—Recevez IDEXX/infos - interactif
Nos Rendez-vous—Conférences Téléphoniques, Journées de Formation, Congrés
IDEXXinfos Archive
Inscrivezvous vite pour recevoir IDEXXinfos par e-mail.
Cette recherche perpétuelle de vous aider dans votre quotidien semble avoir marqué une majorité d'entre vous car vous êtes de plus en plus nombreux à vous dire satisfaits d'IDEXX. Nous sommes ravis de cette évolution qui est la plus importante d'Europe!

Merci de nous faire confiance. Ces chiffres nous donnent encore plus de motivation pour nous surpasser pour être toujours votre partenaire privilégié en matière de diagnostic. Patrick Govart, Dr Vet  Patrick Govart, Dr Vet
  Directeur France
 
Solutions
 

IDEXX vous accompagne dans le dépistage des rétrovirus

Le FIV et le FeLV sont des pathologies qui nécessitent à la fois des tests efficaces mais aussi des outils de communication dans la clinique à la fois pour faire passer le message de la nécessité des tests et pour aider le vétérinaire à expliquer les résultats aux clients.

IDEXX, vous propose à la fois la qualité des tests et une offre unique d'outils de communication.

100% de sensibilité et de spécificité

La facilité d'utilisation et la lecture des tests SNAP® FIV/FeLV Combo et du PetCheck d'IDEXX, alliée à une spécificité et une sensibilité au FIV de 100% et de 99,9% pour le FeLV, en font des tests de choix pour ces deux rétrovirus.

Une gamme complète d'outils de communication dans la clinique

Poster pour sensibiliser les clients dans la salle d'attente

Trop souvent les propriétaires ne prennent pas conscience du statut à risque de leur animal. Afin de faire passer le message, des posters sous forme de tableaux reprenant les signes à surveiller et les facteurs de risques.

Brochures à mettre à disposition des propriétaires pour les aider à mieux comprendre ces maladies, les risques et l'importance du dépistage.

Avoir un animal infecté dans une population saine est un grand risque. Il est important que les propriétaires aient conscience de cela. IDEXX met à disposition des brochures pour les chatons et des brochures pour les chats adultes.

Fiches de résultats
Annoncer qu'un animal est positif à un test est souvent difficile pour le vétérinaire et source d'angoisse pour les clients. Ces fiches élaborées par IDEXX vous permettent de donner l'information simplement et de manière claire. Il est tout aussi important d'expliquer à un propriétaire que son animal négatif devra être testé régulièrement, même si il est régulièrement négatif.

Un guide pratique de diagnostic et de gestion des patients FeLV et FIV
IDEXX vous simplifie le diagnostic en vous proposant ce guide pratique où vous retrouverez des arbres décisionnels simples et complets pour gérer les tests et les diagnostics.

Tous ces documents sont disponibles sur simple demande auprès d'IDEXX France (par fax au 01.34.30.02.08, e-mail à santeanimale-fr@idexx.com ou téléphone au 08.00.37.69.86)



SNAP FIV/FeLV
Enquête de Satisfaction: 85% de clients satisfaits

Lors de notre dernière enquête de satisfaction réalisée en 2005, vous avez été 20% à nous retourner le questionnaire, soit une amélioration de 2 points par rapport à l'enquête précédente (2003). Cela représente aussi le meilleur taux de participation de tous les pays européens ayant participé à cette enquête. Nous tenons à vous remercier pour votre intérêt dans cette enquête qui nous permet de mieux connaitre vos sentiments sur tous les évènements qui composent votre relation avec IDEXX (Commandes, Livraisons, Nouveaux produits, Efforts commerciaux, Service Après-Vente...).85% des vétérinaires ayant répondu se sont déclarés satisfaits ou très satisfaits de l'ensemble de leurs rela-tions avec IDEXX, soit une amélioration de 14 points par rapport à 2003!

Ces résultats en constante progression témoignent des bonnes relations quenous entretenons avec vous, car depuis plus de 10 ans vos observations nousaident dans les progrès à accomplir.

Nos priorités

Nous sommes attentifs à l'évolution de vos besoins. Nous avons identifié 3axes de priorités afin d'améliorer encore votre satisfaction:

  • Des visites plus fréquentes de votre délégué IDEXX
  • Plus de formations, que ce soit à la clinique, lors de Journées de Formation ou de Conférences Téléphoniques
  • Des horaires de disponibilité du Service Clientèle plus larges, notamment en soirée

Quelle importance en France pour le FeLV et le FIV en 2005?

IDEXX avait réalisé une première grande enquête épidémiologique sur le FeLV/FIV en France en 1991, qui avait montré des taux de positivité de 19% pour le FeLV et de 15% pour le FIV. 14 ans plus tard, il semble important de refaire le point sur ces maladies.

Participez à l'enquête nationale sur les rétroviroses lancée par IDEXX. Si vous souhaitez nous aider à en savoir plus sur l'importance du FIV et du FeLV contactez IDEXX.

Pour participer à l'enquête nationale sur le FIV et FeLV, envoyez un email à santeanimale-fr@idexx.com

Vous recevrez les documents nécessaires à l'étude.Les participants recevront les résultats nationaux et locaux de l'enquête.

Fiche Technique

Rétroviroses félines:
dépistez bien, dépistez mieux

Le virus d'immunodéficience féline (FIV) et le virus de la leucose féline (FeLV) provoquent deux des plus importantes maladies chez le chat.

Quels chats doivent être testés?

Selon l'Association américaine des praticiens félins (AAFP), tous les chats et les chatons qui viennent d'être achetés, les chats malades et les chats à risque (ceux qui sortent), doivent être l'objet d'un dépistage pour les rétrovirus félins.

Le Dr Susan Little, de la Fondation féline Winn et collaboratrice de l'Hôpital Bytown d'Ottawa, Ontario, ajoute les types de chats suivants à la liste précédente:

  • Chats présentant des plaies de morsure et des traces de combat
  • Chats exposés à un chat présentant une infection connue
  • Chats proposés à la vaccination contre le FeLV ou le FIV
  • Chats devant être confiés dans une pension regroupant une collectivité de chats

Dépistage du FIV

Les anticorps peuvent être détectés dans le sang environ 60 jours après une exposition au FIV, bien que ce délai puisse être plus long.

La mise en évidence des anticorps par la méthode ELISA est la technique la plus fréquente pour le dépistage du FIV, et elle est disponible avec deux tests: le test SNAP® FIV/FeLV Combo Plus d'IDEXX pouvant être utilisé au cabinet vétérinaire et le dosage en laboratoire PetChek® FIV Plus d'IDEXX. Le transfert de type west-ern blot est le test de confirmation pour le dépistage du FIV; cependant, une étude récente a établi que la sensibilité et la spécificité du SNAP® FIV/FeLV Combo d'IDEXX et du PetChek® d'IDEXX pour le dépistage du FIV étaient de 100%, tandis que celles du western blot atteignaient 98% par comparaison avec un isolement viral. Un faible nombre de chats infectés par le FIV ne produisent pas d'anticorps détectables, et obtiendront un résultat faux négatif aussi bien avec la méthode ELISA qu'avec le western blot. Malheureusement, un dépistage des antigènes du FIV n'est pas possible à cause de la faible concentration de virus circulants après infection aiguë. Les chatons peuvent absorber les anticorps maternels dirigés contre le FIV transmis par leur mère infectée ou vaccinée, et un délai de six mois peut être nécessaire pour qu'ils soient éliminés. Les chatons nés de mères positives au FIV peuvent ne pas développer d'anticorps contre le FIV, et le statut sérologique vis-à-vis du rétrovirus peut varier au sein d'une même portée, certains chatons étant positifs tandis que d'autres restent négatifs.

À cause de cette variabilité dans le statut sérologique rétroviral, tester un pool de sérums provenant d'une portée entière de chatons, un seul chaton de la portée ou la mère pour la détection des rétrovirus félins n'est pas recommandé. Ces pratiques inadaptées peuvent conduire à des conclusions erronées sur le statut sérologique rétroviral des chats. Ces fausses informations pourront à terme conduire à des problèmes pour ces chats comme pour leurs nouveaux propriétaires.

Des animaux considérés comme séronégatifs vis-à-vis des rétrovirus félins, et qui sont en fait positifs, peuvent développer une maladie clinique et éventuellement contaminer d'autres chats.

La plupart des chatons qui absorbent les anticorps maternels du colostrum ne seront pas infectés, et obtiendront des résultats négatifs pour le FIV à l'âge de six mois. Dans la mesure où l'élimination des anticorps maternels demande quelques mois, certains vétérinaires ont l'habitude de retarder le dépistage du FIV chez les chatons. Cependant, selon le Dr Julie Lévy, maître de conférences de médecine interne des petits animaux à l'Université de Floride: « L'intérêt de tester des chatons est qu'ils se révèlent presque toujours négatifs. L'impact de ce test négatif est très important. Retarder le test jusqu'à l'âge de six mois a pour conséquence qu'un grand nombre de chats ne seront en fait jamais testés. J'ai effectué un certain nombre de consultations téléphoniques avec d'autres vétérinaires sur quelques chatons qui se sont en définitive avérés être infectés de manière persistante. Différer le test jusqu'à l'âge de six mois aurait entraîné le maintien de ces chatons infectés dans un foyer, où ils auraient éventuellement pu exposer d'autres chats au virus.»

Dépistage du FeLV

Test SNAP® FIV/FeLV Combo Plus d'IDEXX en clinique et dosage en laboratoire PetChek® d'IDEXX pour la mise en évidence de l'antigène nucléocapsidique p27 du FeLV.

Les résultats d'un test seront positifs environ 30 jours après l'exposition avec les deux tests ELISA d'IDEXX. Le test de confirmation de la présence de FeLV est l'immunofluorescence indirecte, bien que ce test ne se positive que lorsque le virus a infecté la moelle osseuse, ce qui peut n'intervenir qu'environ 6 à 8 semaines après l'exposition.

La pathogenèse de l'infection par le FeLV peut suivre trois voies. Les chats peuvent être infectés de manière transitoire, puis éliminer le virus environ 12 à 16 semaines après l'exposition. Ils peuvent également développer une infection latente, auquel cas les deux tests, SNAP® FIV/FeLV Combo d'IDEXX et immunofluorescence indirecte, seront négatifs. Les chats présentant une infection latente peuvent héberger le virus dans leur moelle osseuse pendant de nombreuses années sans aucun signe clinique.

La plupart des chats présentant une infection latente finiront par éliminer l'infection, mais dans un faible pourcentage de cas, le virus peut se réactiver et des signes cliniques d'infection par le FeLV peuvent apparaître tardivement au cours de la vie.

Cette réactivation du virus latent explique pourquoi un chat âgé de neuf ans dont le test a été négatif et qui a vécu seul sans sortir tombe soudainement malade et présente un résultat positif au dépistage du FeLV.

Les chats peuvent également être infectés de manière persistante, et présenter des signes cliniques ou non, mais ces chats peuvent excréter des virus.

La maladie est transmise aux chatons par voie transplacentaire à partir des mères infectées, mais cette transmission survient plus vraisemblablement pendant la toilette.

Comme pour le FIV, tous les chatons d'une portée ne sont pas nécessairement infectés par le FeLV transmis par les mères infectées, aussi il n'est pas recommandé de tester un pool de sérums prélevés sur les chatons d'une portée, ni de tester un seul chaton ou une mère infectée. Les chatons infectés par le FeLV présentent un pronostic de survie à long terme plus défavorable que les chats adultes, qui peuvent vivre plusieurs années avec le virus.

Le virus de l'immunodéficience féline et le virus de la leucose féline sont des rétrovirus qui exercent un impact significatif sur les patients félins. Le dépistage des rétrovirus félins doit être intégré à un programme complet de soins complet destiné à tous les chatons et les chats de votre clientèle.

Info IDEXX: Recevez IDEXX/infos—interactif

IDEXX/infos est désormais disponible en version interactive.

En plus de recevoir régulièrement par email IDEXX/infos, en version PDF vous pourrez bénéficier des "plus" de la version interactive (liens dynamiques vers des vidéos et des informations complémentaires, etc)

 IDEXX/infos—interactif (2.2 MB) Lorsque le message s'affichera, veuillez enregistrer le fichier sur votre bureau et lancez l'application.

Avec ce numéro retrouvez un lien pour visionner une vidéo de réalisation des frottis sanguins.

Cette vidéo à télécharger vous explique, pas à pas, toutes les étapes de la réalisation d'un bon frottis sanguin.

 
 
Nos Rendez-vous
Conférences Téléphoniques
(de 13 h à 14 h)

Animées par le Dr Karine SAVARY-BATAILLE:
  • 29 juin 2005: Traitement et suivi de l'insuffisance rénale

Animées par le Dr Cathy TRUMEL:
  • 29 septembre 2005: Syndrome Anémique: comment aboutir à un diagnostic étiologique
  • 13 octobre 2005: Leucocytose: comment aboutir à un diagnostic étiologique
  • 17 novembre 2005: Syndrome Anémique: comment aboutir à un diagnostic étiologique
Congrés
  • Du 15 au 18 septembre 2005: VITTEL
  • Du 29 sept. au 2 octobre 2005: Les Ateliers du Sud-Est à Porticcio (Corse)
  • Du 20 au 22 octobre 2005: AVEF à Angers
  • Du 2 au 4 décembre 2005: AFVAC à Toulouse

Journées de Formation
animées par le Dr Dominique PECHEREAU
  • 15 juin 2005: Albert (80) - Thème "Autour du Rein"
  • 6 juillet 2005: Ferrières en Brie (77) - Thème "Autour du Rein"

*S'inscrire auprés de Marion FRANCHI au 01.34.32.62.23 ou de Nathalie DELBERGUES au 01.34.32.62.07 ou par e-mail: santeanimale-fr@idexx.com

Les conférences téléphoniques et les journées de formation sont gratuites!
 
 
 
© 2011 IDEXX Laboratories, Inc.
Tous droits reserves.