IDEXX > Animaux de Compagnie > Analyseurs à la clinique > Coag Dx > FAQ
 
 

Questions fréquemment posées concernant l’analyseur IDEXX Coag Dx™

 

Questions fréquentes

IDEXX Coag Dx Analyseur Questions fréquentes

  1. Que sont les troubles du saignement ?
  2. Qu’est-ce que l’hémostase ?
  3. Que sont les facteurs de coagulation ? Qu’est-ce que la cascade de coagulation ?
  4. Comment les troubles du saignement sont-ils diagnostiqués ?
  5. Quelle est la différence entre le TCA et l’ACT ?
  6. La méthode de prélèvement de l’échantillon sanguin a-t-elle une influence ?
  7. Dans quels cas une clinique va-t-elle utiliser l’analyseur Coag Dx ?
  8. Quelles analyses peuvent être effectuées sur l’analyseur Coag Dx ?
  9. Quelles sont les caractéristiques distinctives de l’analyseur Coag Dx ?
  10. Quel contrôle qualité est réalisé sur l’analyseur Coag Dx ?
  11. L’analyseur Coag Dx a-t-il des intervalles de valeurs de référence ?
  12. L'analyseur Coag Dx peut-il être relié à la IDEXX VetLab® Station?
  13. Quelles analyses peuvent être effectuées sur l’analyseur Coag Dx ?
  14. Les mêmes consommables peuvent-ils être utilisés pour les analyseurs Coag Dx et SCA2000 ?
  15. L'analyseur SCA2000 peut-il être relié à la IDEXX VetLab® Station ?
  16. Qui va assurer l’entretien des analyseurs SCA2000 existants ?
  17. Qu’adviendra-t-il si un client possédant un analyseur SCA2000 souhaite acheter un analyseur Coag Dx ?

  1. Que sont les troubles du saignement ?
    Les troubles du saignement sont des anomalies du processus d’hémostase (c.-à.-d. de la formation d’un caillot sanguin). Les troubles de l’hémostase primaire comprennent les troubles plaquettaires, notamment la thrombocytopénie et les thrombopathies de même que la maladie de von Willebrand et les vasculopathies. Les troubles de l’hémostase secondaire sont dus à des affections impliquant les facteurs de coagulation. Les troubles du saignement peuvent être soit congénitaux soit acquis. Il est important de noter que les troubles du saignement peuvent survenir chez n’importe quel animal, à tout moment.
  2. Revenir en haut de la page


  3. Qu’est-ce que l’hémostase ?
    L’hémostase est le processus qui maintient le sang à l’état fluide tout en stoppant un saignement en cas d’affection ou de traumatisme. C’est un équilibre entre la formation de caillots sanguins pour stopper le saignement (ou l’hémorragie) à partir de vaisseaux sanguins lésés et la prévention de la formation de caillots (ou thrombose) au-delà du site de lésion vasculaire. Une hémostase insuffisante entraîne une hémorragie, alors qu’un excès d’hémostase entraîne une thombose. Quand l’hémostase est à l’équilibre, une coagulation rapide à l’endroit de la lésion et une cicatrisation appropriée ont lieu. L’hémostase est généralement divisée en :
    • Hémostase primaire, qui conduit à la formation d’un agrégat plaquettaire temporaire
    • Hémostase secondaire, qui conduit à la formation d’un caillot de fibrine
    Entrent également en jeu des composants anticoagulants et fibrinolytiques qui limitent l’étendue du caillot (ou thrombus) formé et facilitent sa dissolution.
  4. Revenir en haut de la page


  5. Que sont les facteurs de coagulation ? Qu’est-ce que la cascade de coagulation ?
    Les facteurs de coagulation sont des protéines synthétisées par le foie. Tout comme les plaquettes, elles circulent dans le plasma sous forme inactive tant qu’elles ne sont pas nécessaires. Une fois activées, les facteurs de coagulation interagissent pour former un caillot de fibrine stable, aboutissant à la coagulation. La cascade de coagulation est divisée en une voie intrinsèque et une voie extrinsèque, les deux fusionnant en une voie du tronc commun. Chacune de ces trois voies est importante pour comprendre les mécanismes normaux de la coagulation. L’analyseur IDEXX Coag Dx aide à identifier les déficiences sur ces trois voies et peut aider à savoir si un caillot de fibrine plus durable va se former pour stopper le saignement.
  6. Revenir en haut de la page


  7. Comment les troubles du saignement sont-ils diagnostiqués ?
    Les analyses de laboratoire sont indispensables pour caractériser un trouble du saignement. Ces tests doivent toutefois être interprétés en fonction de l’anamnèse du patient, de son examen clinique et de ses symptômes. Les échantillons sanguins pour ces tests doivent être prélevés de façon atraumatique et avant l’instauration du traitement.
    • Les tests pour les troubles de l’hémostase primaire comprennent :
      • NFS (avec en plus les plaquettes) et frottis sanguin
      • le Facteur de von Willebrand
      • le temps de saignement de la muqueuse buccale
    • Les tests pour les troubles de l’hémostase secondaire comprennent :
      • TCA (Temps de céphaline activée)
      • TQ (Temps de Quick)
      • Temps de thrombine
      • ACT (Temps de coagulation activée)
  8. Revenir en haut de la page


  9. Quelle est la différence entre le TCA et l’ACT ?
    Les tests TCA (temps de céphaline activée) et ACT (temps de coagulation activée) évaluent tous les deux les voies intrinsèque et du tronc commun. Toutefois, comparé au TCA, le test ACT est moins sensible vis-à-vis des problèmes rencontrés sur les voies intrinsèque et du tronc commun. Si un problème d’hémostase est suspecté et que l’ACT est “normal”, un test TCA devrait être réalisé. L’ACT peut éventuellement être allongé par une thrombocytopénie, alors que le TCA n’est pas affecté par une numération plaquettaire faible.
  10. Revenir en haut de la page


  11. La méthode de prélèvement de l’échantillon sanguin a-t-elle une influence ?
    Une technique correcte de prélèvement sanguin est indispensable pour obtenir des résultats précis. Le sang doit être prélevé de façon aussi atraumatique que possible dans une seringue ou un tube à bouchon bleu (citrate de sodium).

  12. Tout échantillon présentant des débris ou un caillot visible devrait être jeté, et un nouvel échantillon prélevé.
    L’analyseur Coag Dx peut analyser à la fois les échantillons de sang total frais et citraté. Le sang frais doit être analysé immédiatement, à l’aide des cartouches TCA/TQ pour sang total frais. Le sang citraté doit être analysé dans les 2 heures, à l’aide des cartouches TCA/TQ pour sang total citraté.

    Revenir en haut de la page


  13. Dans quels cas une clinique va-t-elle utiliser l’analyseur Coag Dx ?
    The L’analyseur Coag Dx peut fournir instantanément des informations importantes relatives à l’état de coagulation sanguine d’un patient, dès lors qu’un vétérinaire en a besoin. Les cliniques ont recours à l’analyseur Coag Dx pour :
    • Les bilans préchirurgicaux ou de routine (par ex. biopsies hépatiques) pour les animaux à risque
    • Lors de signes de saignement excessif
    • Les intoxications aux raticides et autres poisons
    • La coagulation intravasculaire disséminée (CIVD)
    • Les affections systémiques sévères (par ex. les tumeurs)
    • Le contrôle de l'évolution d'une maladie / d'un traitement thérapeutique
  14. Revenir en haut de la page


  15. Quelles analyses peuvent être effectuées sur l’analyseur Coag Dx ?
    Les quatre tests suivants, validés chez les chiens et les chats, peuvent être effectués sur les analyseurs Coag Dx et SCA2000 :
    • Temps de Quick (TQ), à effectuer sur sang total frais
    • Temps de céphaline activée (TCA), à effectuer sur sang total frais
    • Temps de Quick (TQ), à effectuer sur sang total citraté
    • Temps de céphaline activée (TCA), à effectuer sur sang total citraté.

    Les tests TQ et TQ sur sang citraté sont également validés dans l’espèce équine.

  16. Revenir en haut de la page


  17. Quelles sont les caractéristiques distinctives de l’analyseur Coag Dx ?
    L’analyseur Coag DX :
    • Fournit des résultats immédiatement—précisément au moment où les vétérinaires en ont le plus besoin
    • Réalise les tests TCA et TQ (comparé au seul test ACT sur les autres analyseurs)
    • Est rapide : la durée d’obtention des résultats est de quelques secondes
    • Est conçu et validé pour un usage vétérinaire (chiens, chats et chevaux)
    • Peut être utilisé sur sang total frais ou citraté
    • Utilise la technique de détection de la formation du caillot de fibrine, qui est la méthode de référence
    • Fait partie de l’univers IDEXX VetLab® et peut être relié à la IDEXX VetLab® Station (version 2.30, disponible depuis fin 2007)
    • Génère des rapports imprimés de qualité professionnelle avec la IDEXX VetLab® Station
    • Comprend le service client IDEXX et la consultation gratuite des spécialistes en pathologie et médecine interne d’IDEXX
  18. Revenir en haut de la page


  19. Quel contrôle qualité est réalisé sur l’analyseur Coag Dx ?
    L’analyseur Coag Dx réalise tous les jours, automatiquement, des tests internes de contrôle qualité de l'électronique et de la température pour vérifier la performance de l’appareil. L’analyseur réalise également un contrôle du système à chaque fois qu’il est activé et qu’une analyse est effectuée.
  20. Revenir en haut de la page


  21. L’analyseur Coag Dx a-t-il des intervalles de valeurs de référence ?
    Oui, la notice de l’analyseur Coag Dx fournit les intervalles de valeurs de référence chez le chat, le chien et le cheval, pour chaque test. Ces intervalles de référence ont été évalués par des essais cliniques pour cet analyseur. Le compte-rendu de la IDEXX VetLab Station inclue aussi les intervalles de valeurs de référence pour les tests de coagulation.
  22. Revenir en haut de la page


  23. L'analyseur Coag Dx peut-il être relié à la IDEXX VetLab® Station?
    Oui, l’analyseur Coag Dx peut être relié à la IDEXX VetLab® Station (avec la version 2.30 du logiciel, disponible depuis fin 2007) via une connexion ethernet. Les clients auront pour cela besoin d’un routeur pour relier l’analyseur Coag Dx à la IDEXX VetLab® Station, qui sera fourni par IDEXX. L’analyseur Coag Dx ne peut pas être relié à la IDEXX VetLab Station via les analyseurs classiques LaserCyte®, VetTest® et autres analyseurs.
  24. Revenir en haut de la page


  25. Quelles analyses peuvent être effectuées sur l’analyseur Coag Dx ?
    Bien que de nombreuses espèces animales puissent être testées à l’aide de l’analyseur Coag Dx, il a seulement été validé chez les espèces suivantes :
    • Chiens et chats : TQ, TQ sur sang citraté, TCA, TCA sur sang citraté
    • Chevaux : TQ, TQ sur sang citraté
  26. Revenir en haut de la page


  27. Les mêmes consommables peuvent-ils être utilisés pour les analyseurs Coag Dx et SCA2000 ?
    Oui. IDEXX est en train de lancer de nouveaux consommables qui peuvent être utilisés à la fois avec les analyseurs Coag Dx et SCA2000.
  28. Revenir en haut de la page


  29. L'analyseur SCA2000 peut-il être relié à la IDEXX VetLab® Station ?
    Non, l'analyseur SCA2000 ne peut être relié à la IDEXX VetLab® Station.
  30. Revenir en haut de la page


  31. Qui va assurer l’entretien des analyseurs SCA2000 existants ?
    Bien qu’IDEXX ne soit pas un centre agréé pour les SCA2000 et ne puisse pas assurer l’entretien de ces analyseurs, il travaillera de pair avec le fabricant, à la demande du client, pour résoudre tout problème relatif à la garantie et à l’entretien.
  32. Revenir en haut de la page


  33. Qu’adviendra-t-il si un client possédant un analyseur SCA2000 souhaite acheter un analyseur Coag Dx ?
    IDEXX va proposer des remises pour les utilisateurs de l’analyseur SCA2000, pour leur reprise en l’échange d’un analyseur Coag Dx.
  34. Revenir en haut de la page

 
© 2011 IDEXX Laboratories, Inc.
Tous droits reserves.